連投

今日はゼミの発表でした。
…まあまあでした。
しっかり準備ができていたので。

一難去ってまた一難。

明日も、もしかすると
マーク・トウェインの『不思議な少年』の報告を
しなければいけないかもしれないのです。

明日の報告者はS先輩ですが、担当箇所が短いんです。
先輩は「当たるかもね」
…そうですよね。

あーあ。連投か！
近頃のマリーンズの中継ぎ投手陣みたいです。
（きょうは阪神に負けました…）

報告内容は主に和訳ですが
なんか自分の訳がぎこちない。

さっきレジュメをあわてて完成させました。

少し悪い予感がします。炎上しそうです。

でも、明日は楽しみもあるんです。

というのも、午後に留学生との交流会があるんです。

うちの大学、とくに理系の大学院研究科は
ヨーロッパ系（ドイツ、フランス、フィンランドなど）の留学生が多い！
しかも英語が堪能！

これはいいチャンスです！

ただ、日本人大学生（学部生）との
年の差を感じることも。
向こう平成生まれなもので…。

余談ですが、この前なぜか大学二年生に間違えられました。なぜでしょう？

近頃「あー」とか「うー」とかいうことが増えました。
きてます。けっこう。

なるべくポジティブにならないと。